วันจันทร์ที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2556

วิธีเปลี่ยนภาษาที่แสดงผลบน Zimbra (Zimbra Tips & Techniques # 16)


ผมเคยเจอปัญหาว่า ใช้ Chrome กับ Zimbra แล้วเห็นเมนูและข้อความต่างๆที่แสดงผลเป็นภาษาไทย แทนที่จะเป็นภาษาอังกฤษ พอจะเปลี่ยนก็หาไม่เจอ ไม่รู้ว่าอยู่ตรงไหน

ปกติ Default ของ zimbra จะแสดงผลตามที set ไว้ใน web browser แต่เราสามารถกำหนดการแสดงผลให้เป็นภาษาใดภาษาหนึ่งโดยเฉพาะโดยไม่เปลี่ยนตาม browser ได้ครับ วิธีนี้สามารถแก้ปัญหาเหมือนที่ผมเจอได้

สำหรับการเปลี่ยนภาษาของ ผู้ใช้ที่กำลัง login web client อยู่ มีขึ้นตอนตามนี้ครับ

วิธีเปลี่ยนภาษา จาก web client

  1. ให้ไปที่ Preferences tab >> General  
  2. ดูที่ Sign in Options จะอยู่ที่บรรทัดที่เขียนว่า  Language ครับ
  3. จากบรรทัดนี้ เราสามารถเลือก ภาษาจาก drop down menu ได้ เสร็จแล้วก็กด  save 




แต่ถ้าจะเปลี่ยนโดยผ่านทาง Admin Console ซึ่งวิธีนี้ คนที่เป็น Admin สามารถเปลี่ยนภาษาที่ใช้แสดงผลของ user คนอื่นๆในระบบได้ด้วย มีขั้นตอนและหน้าจอแตกต่างกันนิดหน่อย ตามนี้ครับ

วิธีการเปลี่ยนภาษาจาก Admin Console 

  1. Manage >> Accounts >> เลือก Account >> Edit (กดปุ่มเมาส์ขวา เพื่อเปิดเมนู) >> Preferences 
  2. ดูที่ส่วน General Options ครับ บรรทัดท้ายสุดของส่วนนี้  ที่เขียนว่า Language เช่นกันครับ
  3. แก้ภาษา แล้วกด Save 




 ถ้าจะให้หน้าจอเปลี่ยนภาษาที่ใช้แสดงผลทันทีแค่สั่งให้ web browser  ให้ load หน้าจอใหม่ (reload) เท่านี้ ก็จะเปลี่ยนภาษาที่ใช้แสดงผลของ Zimbra ได้ตามที่ต้องการครับ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น